A super-fresh salad option for the season that's. . . fresh off the grill